viernes, 12 de junio de 2015

Volcán

Autor: Gjon Mili



Habítame, penétrame.
Sea tu sangre una con mi sangre.
Tu boca entre a mi boca.
Tu corazón agrande el mío hasta estallar.
Desgárrame.
Caigas entera en mis entrañas.
Anden tus manos en mis manos.
Tus pies caminen en mis pies, tus pies.
Árdeme, árdeme.
Cólmeme tu dulzura.
Báñeme tu saliva el paladar.
Estés en mí como está la madera en el palito.
Que ya no puedo así, con esta sed
quemándome.
Con esta sed quemándome.
La soledad, sus cuervos, sus perros, sus pedazos.

Juan Gelman

viernes, 5 de junio de 2015

Mujeres y cerveza

Autor: Hiroshi Sugimoto

Mujeres



Me gustan los colores de sus ropas,

su manera de andar,

la crueldad de algunos rostros,

la belleza casi pura de una cara,
total y encantadoramente femenina.
Están por encima de nosotros,
planean mejor y se organizan mejor.
Mientras los hombres ven la televisión,
toman cervezas y juegan al fútbol,
ellas, las mujeres,
piensan en nosotros, concentrándose,
estudiando, decidiendo, si aceptarnos,
descartarnos, cambiarnos, matarnos,
o simplemente abandonarnos.
Al final no importa,
ya que hicieran lo que hicieran,
acabamos locos y solos.

Charles Bukowski

viernes, 1 de mayo de 2015

Soñar...

Autor: Jamie Baldridge
Bueno es soñar. Despertar es mejor 
si se despierta en la mañana. 
Si despertamos a la media noche, 
es mejor soñar con el alba.

Más dulce el figurado petirrojo 
que nunca alegró el árbol, 
que enfrentarse a la solidez de un alba 
que no conduce a día alguno.

Emily Dickinson

Versión de José Manuel Arango